프레스타샵을 플러그인으로 관리하기
젠데스크 번역을 7일간 무료체험해 보세요.
프레스타샵을 플러그인으로 번역할 때 장점
최고의 기계 번역 기술 및 모국어로만 번역하는 공인된 전문 번역가와 함께 전자 상거래와 통합된 완벽한 번역 솔루션을 제공합니다.
- 템플릿, 제품, 기사, 이메일 등 웹 사이트의 모든 콘텐츠와 주제를 번역할 수 있으며,
- 다국어 콘텐츠는 항상 최신 업데이트 상태로 유지됩니다.
- 기계번역 혹은 전문번역을 선택하실 수 있으며
- 기계번역은 인공지능과 첨단 딥러닝 신경 알고리즘에 의해 수행됩니다.
- 120개국 이상의 인증받은 5000명 이상의 전문번역가들과 함께 하며
- 350여개 언어에 대해
- 편집/수정을 2회 거침으로써 퀄리티를 보장합니다.
- 기계번역 혹은 전문번역을 선택하실 수 있으며
- 기계번역은 인공지능과 첨단 딥러닝 신경 알고리즘에 의해 수행됩니다.
- 120개국 이상의 인증받은 5000명 이상의 전문번역가들과 함께 하며
- 350여개 언어에 대해
- 편집/수정을 2회 거침으로써 퀄리티를 보장합니다.
- 즉, 전 세계 거의 모든 언어가 지원되며, 여기에는 아랍어같이 오른쪽에서 왼쪽으로 글이 씌어지는 언어도 포함되며 이미지 번역도 지원합니다
플러그인은 젠데스크 가이드와 완벽히 호환됩니다.
프레스타샵을 어떻게 번역할까요?
프레스타샵은 다국어로 상점을 만들 수 있도록 준비되었으며, 전자 상거래 사용을 위해 사용할 수 있도록 원하는 언어를 표시하기만 하면 백오피스, 테마 및 모듈의 텍스트를 독점적으로 번역할 수 있습니다. 따라서 범주, 제품, 마케팅 텍스트, 이메일 템플릿 등 모든 콘텐츠가 번역 가능하며,
각 언어별로 프레스타샵 프레임 내 서로 다른 작업공간이 부여됩니다. 게다가, 그것들은 종종 프레스타샵 내부코드 세그먼트들과 섞이고, 그 결과 작업이 꽤 지루해집니다. 플러그인은 작업 단계에 대한 우려 없이 간단하고 투명한 방식으로 상점 컨텐츠 번역을 도와줍니다.
각 언어별로 프레스타샵 프레임 내 서로 다른 작업공간이 부여됩니다. 게다가, 그것들은 종종 프레스타샵 내부코드 세그먼트들과 섞이고, 그 결과 작업이 꽤 지루해집니다. 플러그인은 작업 단계에 대한 우려 없이 간단하고 투명한 방식으로 상점 컨텐츠 번역을 도와줍니다.
가게 복사본에서 언어팩 설치시, 다음 컨텐츠는 자동으로 번역됩니다.
- 프레스타샵 템플릿 또는 테마의 텍스트
- 매장 제어/관리 패널
- 오류 메시지.
- 설치된 외부 모듈의 텍스트
- 프레스타샵에서 자동으로 생성되는 PDF, 송장, 배달 메모 등 이메일 템플릿
이 프레스타샵 번역은 전문적인 번역이 아니라 자원봉사자들에 의해 이루어진 무료 번역입니다. 모든 내용이 모든 언어로 번역되는 것은 아니며, 잘 되는 것도 아닙니다.
프레스타샵의 도움을 받지 못한 상점의 모든 개인화된 콘텐츠를 번역해야 합니다. 주로 다음 컨텐츠를 다룹니다.
- 카탈로그 제품정보
- 컬렉션
- 이메일 템플릿
- 주제 텍스트
- 페이지 저장
- 이미지: 제목 및 알트 태그.
- 기타
플러그인은 프레스타샵에서 웹 사이트의 모든 내용을 자동으로 번역하고 전문적으로 번역할 수 있도록 도와줍니다.
프레스타샵 플랫폼에 대한 지식 없이도 원하는 언어로 완벽하게 번역할 수 있습니다. 그런 다음 필요에 따라 번역을 편집하고 매우 간단한 방법으로 적용할 수 있습니다.
SEO에 맞는 프레스타샵 번역 100%
완전 자동화되어, 우리는 귀하의 모든 본래 SEO 규칙에 입각하며, 따라서 별도의 코딩은 필요하지 않습니다. SEO 관리는 다음과 같은 기능을 보장합니다.
- 고유URL 생성.
- 메타에티켓 생성 <제목>및 기술(메타태그).
- Hreflang 에티켓 관리
모든 문의는 hola@plugin.com로 연락하세요