Перекласти Magento за допомогою Pluglin

Magento — це платформа для електронної комерції, якою найчастіше користується багато брендів, які мають більшу частку онлайн-продажів, тому вони інвестують більший бюджет на розвиток свого веб-сайту. Наразі Magento налічує понад 200 000 інтернет-магазинів.

Як і PrestaShop чи Shopify, Magento не має інтегрованої системи, яка уможливила б переклад вашого контенту. Якщо ви хочете перекласти свій магазин Magento різними мовами, вам необхідно вибрати програму від постачальника, яка допоможе вам вирішити це завдання. Pluglin — це найбільш комплексний і найзручніший додаток, який надає змогу перекладати ваш магазин Magento усіма мовами, які вам потрібні, як автоматично, так і з залученням 100% професійного перекладу. У вас є змога обрати те, що найкраще підходить під ваші потреби.
Безкоштовна пробна версія на 7 днів для перекладу вашого Magento
Переваги перекладу Magento за допомогою Pluglin
  • Швидка та проста установка з інструкціями щодо всього процесу.
  • Pluglin підлаштовується під дизайн та функціонал вашого магазину для кожної мови.
  • Перекладайте весь контент Magento: теми, шаблони, продукти, колекції, електронні листи...
  • Абсолютно ефективний, без додаткових таблиць та форматів коду.
  • Автоматизуйте переклади для більшої продуктивності та гнучкості
  • SEO-оптимізація для кожної мови.
  • Автоматичне визначення вихідної мови для кожного клієнта.
  • Ви обираєте який саме переклад вам потрібен: машинний чи професійний.
  • Штучний інтелект та передові нейромережеві алгоритми глибинного навчання для машинного перекладу.
  • Понад 5000 професійних сертифікованих перекладачів зі 120 країн світу
  • Постійний контроль якості з подвійною автоматичною та професійною перевіркою
  • Понад 350 мовних пар
  • Підтримка всіх видів мов, включно з напрямом справа наліво
Встановіть модуль Pluglin для Magento просто зараз
Pluglin повністю інтегрований у Magento

Як перекласти Magento?

Magento розроблено таким чином, щоб надати вам змогу створити свій магазин кількома мовами за допомогою функції «Перегляд магазину». Ця опція дає змогу створити версію свого магазину для кожної мови, на яку вам потрібен переклад. Проте слід врахувати такі обмеження:

  • Щоб додати переклад, вам доведеться вручну редагувати контент.
  • Magento не перекладає автоматично контент про вашу продукцію.

Pluglin допомагає вам виконувати як машинний, так і професійний переклад усього контенту вашого веб-сайту Magento. Усі ваші тексти будуть перекладені потрібними мовами простим способом:

  • Тексти з вітрин Magento. Це функціональні елементи структури магазину, які бачать ваші покупці: кошик для покупок, розділ оплати тощо.
  • Тексти шаблонів Magento. Дизайн теми, яку використовує ваш магазин, містить у своїй структурі тексти щодо зручності використання, меню та кнопок
  • Статичні сторінки CMS та шаблони електронних листів для вашого інтернет-магазину. Відвідувач магазину отримує відомості про вас за допомогою цих обидвох розділів. Статичні сторінки — це фіксовані розділи вашого веб-сайту («Юридична інформація», «Політика конфіденційності» тощо). Шаблони електронних листів — це шаблони автовідповідачів електронної пошти, які ваш магазин використовує для спілкування з покупцями.
  • Контент. Каталог продуктів: текстові сторінки, продукти, електронні листи клієнтам... Ці тексти складають основу вашого магазину, і саме цей контент повинен бути здебільшого перекладено на Magento.
  • Додатки сторонніх виробників. Контент з інших програм на сторінках вашого магазину Magento.

Переклад Magento зі 100 % SEO-оптимізацією

Повністю автоматичний, з абсолютним збереженням усіх ваших оригінальних SEO-налаштувань, без необхідності кодування. Наш комплекс SEO-налаштувань гарантує вам наступний набір функцій SEO:

  • Генерування унікальних URL-посилань.
  • Переклад метатегів «заголовок» та «опис» (метатеги).
  • Управління тегами Hreflang.
Якщо у вас виникли якісь питання, пишіть нам на hola@pluglin.com