Traducir Magento con Pluglin

Magento es el e-commerce más usado por muchas de las marcas que tienen más ventas en internet, y como consecuencia dedican un mayor presupuesto para desarrollo de su web. En la actualidad Magento cuenta con más de 200 000 tiendas online.

Magento, al igual que PrestaShop o Shopify, no dispone de un sistema integrado que permita realizar la traducción de tus contenidos. Si quieres traducir tu tienda Magento a diferentes idiomas, debes de optar por una aplicación de un proveedor que te ayude con esta tarea. Pluglin es la aplicación más completa y sencilla que te permite traducir tu tienda Magento a todos los idiomas que desees, tanto de forma automática como con una traducción 100 % profesional. Tú decides qué se adapta más a tus necesidades.
Prueba gratis 7 días y traduce tu Magento
Ventajas de traducir Magento con Pluglin
  • Instalación rápida y sencilla, totalmente guiada.
  • Pluglin mantiene tus diseños y funcionalidad de tu tienda en cada idioma.
  • Traduce todo el contenido de Magento: temas, plantillas, productos, colecciones, correos...
  • Totalmente eficiente, no añade tablas, formatos o código extra.
  • Automatiza las tareas de traducción para ser más productivo y ágil
  • Optimización SEO para cada idioma.
  • Detección automática del idioma de origen de cada cliente.
  • Tú eliges traducción automática o traducción profesional.
  • Inteligencia artificial y algoritmos neuronales avanzados de aprendizaje profundo para realizar una traducción automática.
  • + 5000 traductores profesionales certificados en más de 120 países
  • Control de calidad constante con doble revisión automática y profesional
  • Más de 350 pares de idiomas
  • Soporte para todo tipo de idiomas, incluidos los que se escriben de derecha a izquierda
Instala ahora el módulo de Pluglin para Magento
Pluglin está totalmente integrado con Magento

¿Cómo traducir Magento?

Magento está preparado para que puedas crear tu tienda en varios idiomas con la función Store view. Con esta opción, puedes generar una versión de tu tienda por cada idioma que quieras traducir tu e-commerce. Pero debes tener en cuenta las siguientes limitaciones:

  • Tendrías que editar manualmente los contenidos para añadir las traducciones.
  • Magento no traduce automáticamente el contenido de los productos de tu e-commerce.

Pluglin te ayuda tanto con la traducción automática, como con la traducción profesional de todos los contenidos de tu web Magento. Tendrás todos tus textos traducidos a los idiomas que quieras de forma sencilla:

  • Textos del Store Front de Magento. Son las funcionalidades de la estructura de la tienda que ven tus compradores: carrito de compra, check-out, etc.
  • Textos de la plantilla de Magento. El diseño del tema que usa tu e-commerce contiene en su estructura textos relativos a usabilidad, menús y botones
  • Páginas estáticas CMS y plantillas de correo de tu e-commerce. Ambas secciones son formas en las que el visitante de tu tienda obtiene información sobre ti. Las páginas estáticas son secciones fijas de tu web («Aviso Legal», «Política de Privacidad», etc.). Los plantillas de correo son las plantillas de respuesta automática por correo electrónico que usa tu tienda para comunicarse con los compradores de tu tienda.
  • Contenidos. El catálogo de productos: páginas de texto, productos, correos a clientes… Estos textos son el core de tu tienda, y es aquí donde está la mayoría del contenido para traducir en Magento.
  • Aplicaciones de terceros. El contenido de otras aplicaciones dentro de las páginas de tu tienda Magento.

Traducción de Magento 100 % optimizada para SEO

Totalmente automática, respetamos todas tus reglas SEO originales y no se necesita codificación. Nuestra gestión SEO te garantiza la siguiente funcionalidad SEO:

  • Generación de URLs únicas.
  • Traducción de etiquetas meta «title» y «description» (metatags).
  • Gestión de etiquetas Hreflang.
Si tienes alguna duda, escríbenos a hola@pluglin.com